The wolf pack, along with new members Kira and Malia, travel to Mexico to confront the Calaveras hunters and negotiate for Derek’s release.