The meaning of those strange alien markings Coulson’s been carving is finally revealed. Meanwhile, Ward leads the SHIELD crew on a merry chase that ends in a meeting with HYDRA, with a surprising result.