BBC AMERICA new Samuel Barnett / Elijah Wood series, Dirk Gently’s Holistic Detective Agency, has officially started production.